นิทานอีสป เรื่อง ดวงอาทิตย์แต่งงาน

นานมาแล้ว ในฤดูร้อนปีหนึ่งซึ่งอากาศร้อนจัดมาก มีข่าวแพร่กระจายในทั่วบรรดาสัตว์ว่าดวงอาทิตย์กำลังจะแต่งงาน นกและสัตว์ทั้งมวลในป่าต่างดีใจเมื่อได้ยินข่าวนี้ ยิ่งกว่านั้นพวกกบยังตัดสินใจว่าจะจัดงานฉลองข่าวดีนี้ขึ้น

แต่แล้วคางคกเฒ่าตัวหนึ่งก็หยุดยั้งความคิดที่จะจัดงานฉลองนั้น มันชี้แจงว่าแท้ที่จริงข่าวดังกล่าวจะนำความเศร้าโศกมาให้สัตว์ทั้งหลายมากกว่าความสนุกสนานรื่นเริง

แม้แต่ดวงอาทิตย์เพียงดวงเดียวยังสามารถทำให้หนองน้ำและบึงทั้งหลายที่พวกเราอาศัยอยู่แห้งผากจนแทบจะทนไม่ไหวอย่างที่เป็นอยู่ในขณะนี้แล้ว คางคกเฒ่ากล่าว แล้วพวกเราจะเป็นอย่างไรถ้าดวงอาทิตย์แต่งงานแล้วมีดวงอาทิตย์น้อย ๆ ออกมาช่วยกันส่องแสงสว่างอีกหนึ่งโหล

นิทานอีสป เรื่อง กบจอมโว

กบตัวหนึ่งโผล่ขึ้นมาจากดินโคลนในบึงแห่งหนึ่ง แล้วประกาศก้องไปทั่วบึงว่ามันสามารถรักษาโรคได้ทุกชนิด

มานี่สิพี่น้องทั้งหลาย มาดูหมอที่มหัศจรรย์ที่สุดในโลกที่นี่สิ กบร้อง ไม่มีผู้ใดเก่งเทียบข้าได้แม้แต่เทพแอสคูลาปีอุส หมอประจำตัวของพระมหาเทพจูปิเตอร์

เหตุใดเจ้าจึงบังอาจแสร้งทำเป็นสามารถรักษาผู้อื่นได้ สุนัขป่าตัวหนึ่งร้องทักท้วง ในเมื่อตัวเจ้าเองยังไม่สามารถรักษาโรคเดินโขยกเขยกและผิวหนังที่เต็มไปด้วยตุมแผลและรอยย่นของเจ้าได้

นิทานอีสป เรื่อง ความคิดของกบ

ขณะที่ความร้อนเผาผลาญน้ำในสระ หนอง และบึงหลายแห่งจะแห้งขอด กบสองตัวกำลังเที่ยวหาแหล่งน้ำสำหรับดื่ม ทั้งสองกระโดดขึ้นไปนั่งบนขอบบ่อน้ำแห่งหนึ่ง แต่ไม่สามารถตัดสินใจได้ว่าสมควรที่จะกระโดดลงไปในบ่อหรือไม่ ในที่สุดกบตัวเล็กก็ออกความเห็นว่า

เราควรกระโดดลงไปในบ่อนี้เพราะคงจะมีน้ำอยู่ในบ่อมากมายและจะไม่มีสัตว์อื่นมาแย่งน้ำเราดื่มด้วย

ไม่ เราไม่ควรกระโดดลงไป กบตัวใหญ่พูด จริงอยู่อาจมีน้ำอยู่ในบ่อมากมายขณะนี้ แต่หากน้ำในบ่อเกิดแห้งขึ้นมา เราจะขึ้นมาจากบ่อได้อย่างไรกัน

นิทานอีสป เรื่อง เด็กชายและกบ

เด็กชายกลุ่มหนึ่งกำลังเล่นกันอยู่ริมสระแห่งหนึ่ง เมื่อพวกเขาสังเกตเห็นกบฝูงหนึ่งซึ่งอยู่ในน้ำก็เริ่มใช้ก้อนหินขว้างปาบรรดากบ และได้ฆ่ากบที่น่าสงสารเหล่านี้ไปจำนวนมาก

ฉับพลันนั้นเอง กบตัวหนึ่งซึ่งกล้าหาญมากกว่ากบตัวอื่น ๆ ก็โผล่หัวขึ้นมาเหนือน้ำและร้องบอกเด็กชายเหล่านั้นว่า หยุดการเล่นอันโหดร้ายของพวกเจ้าเสียที ลูก ๆ ของข้า เพราะสิ่งที่พวกเจ้าคิดว่าเป็น การเล่น นั้นคือ ความตาย สำหรับพวกเรา

นิทานอีสป เรื่อง กบและวัวกระทิง

กบตัวหนึ่งมองขึ้นมาจากบึงที่มันอาศัยอยู่ และเห็นวัวกระทิงหลายตัวกำลังต่อสู้กันอยู่ อนิจจา มันร้องอุทาน ความหายนะกำลังย่างกรายเข้ามาหาพวกเราแล้ว

พบอีกตัวหนึ่งถามว่าเหตุใดมันจึงพูดเช่นนั้น เพราะบรรดาวัวกระทิงกำลังต่อสู้ชิงความเป็นใหญ่ในฝูงของพวกมัน และวัวกระทิงเหล่านั้นก็อาศัยอยู่ห่างไกลจากพวกกบมาก

จริงอยู่ที่พวกวัวกระทิงอาศัยอยู่ไกลจากพวกเรา กบตัวแรกตอบ และพวกมันเป็นสัตว์ต่างชนิดกับพวกเรา แต่เมื่อวัวกระทิงตัวใดถูกขับไล่ออกมาจากบริเวณทุ่งหญ้าก็จะหนีมาหาที่หลบภัยในบึงแล้วก็จะเหยียบและบดขยี้พวกเราด้วยเท้าของมัน คราวนี้เจ้าเข้าใจรึยังว่าการต่อสู้ของพวกมันจะเกี่ยวข้องกับความปลอดภัยของพวกเราอย่างไร

นิทานอีสป เรื่อง กบ หนู และเหยี่ยว

กาลครั้งหนึ่ง กบตัวหนึ่งและหนูตัวหนึ่งทะเลาะกันอย่างรุนแรง เพราะต่างฝ่ายต่างแย่งชิงกันเป็นเจ้าของบึงแห่งหนึ่ง แล้วสัตว์ทั้งสองก็ต่อสู้กันหลายครั้ง

หนูเจ้าเล่ห์ใช้วิธีซ่อนตัวอยู่ในพงหญ้าและตรงเข้าโจมตีศัตรูของมันอย่างกระทันหัน กบจึงเสียเปรียบหนูในภาวะเช่นนี้

อย่างไรก็ตาม กบก็แข็งแรงกว่าหนูและต้องการจะยุติสงครามกับหนูเสียที มันจึงท้าให้หนูออกมาสู้กับมันตัวต่อตัวในที่แจ้ง และหนูก็รับคำท้าของกบ

เมื่อถึงวันนัด คู่อริทั้งสองก็มาพบกันที่ท้องนาในบริเวณนั้นต่างฝ่ายต่างใช้แฝกเป็นอาวุธ และต่างมั่นใจว่าตนจะเป็นผู้ชนะ

ขณะที่กบและหนูกำลังจะใช้อาวุธต่อสู้กันนั้นเอง เหยี่ยวตัวหนึ่งก็บินโฉบลงมาใกล้พวกมัน และเมื่อเห็นคู่อริทั้งสองกำลังทะเลาะกันอย่างรุนแรง ก็บินโฉบลงมาต่ำมากขึ้น แล้วใช้อุ้งเล็บจิกตัวสัตว์ทั้งสองไว้และนำไปเป็นอาหารสำหรับลูก ๆ ของมัน

นิทานอีสป เรื่อง กบในบึงกับกบในห้วย

กบสองตัวเป็นเพื่อนกัน กบตัวหนึ่งอาศัยอยู่ในบึง ที่มีน้ำเต็ม กบทั้งหลายชื่นชอบบึงที่มีลักษณะนี้ยิ่งนัก ส่วนกบอีกตัวหนึ่งอาศัยอยู่ในห้วย ที่อยู่ไกลออกไปจากบึง ที่นั่นมีเพียงน้ำฝนที่ค้างอยู่ในรอยเกวียนให้มันได้ดื่มดับกระหายเท่านั้น

กบที่อาศัยอยู่ในบึงเตือนเพื่อนของมันให้ออกจากห้วยมาอยู่ในบึงกับมัน เพราะที่นี่มีความสะดวกสบายและมีน้ำอุดมสมบูรณ์มากกว่าในห้วย สิ่งสำคัญที่สุดก็คือในบึงปลอดภัยกว่าในห้วย แต่กบตัวที่สองก็ปฏิเสธความปรารถนาดีนี้โดยอ้างว่าไม่สามารถบังคับให้ตัวเองต้องเคลื่อนย้ายจากสถานที่ที่อยู่มาจนเคยชินแล้วได้

อีกสองสามวันต่อมา มีเกวียนที่บรรทุกของจนเต็ม คันหนึ่งวิ่งผ่านมาทางห้วยนั้น แล้วกบตัวที่สองก็ถูกล้อเกวียนทับจนบี้แบนถึงแก่ความตาย

นิทานอีสป เรื่อง ผลแห่งความพยายาม

กบสองตัวซึ่งเดินทางท่องเที่ยวไปด้วยกันเกิดเคราะห์ร้ายตกลงไปในหม้อครีม ทั้งสองมองไม่เห็นอะไรเลย

กบตัวที่มองโลกในแง่ร้ายพูดว่า ต้องเป็นน้ำที่มีพิษร้ายแน่นอน ข้าต้องตายแน่ ๆ แล้วมันก็งอตัวด้วยความทอดอาลัยตายอยากผลสุดท้ายก็จมลงไปก้นหม้อและสิ้นชีวิต

กบตัวที่สองซึ่งมีความกล้าหาญและไม่ยอมปล่อยตัวไปตามชะตากรรมร้องว่า ข้าเคราะห์ร้าย แต่ข้าต้องพยายามช่วยตัวเองให้ถึงที่สุด แล้วมันก็เริ่มเตะถีบขาไปมาเพื่อตะเกียกตะกายออกไปจากหม้อครีม แม้จะไม่ได้ผล แต่มันก็ไม่สิ้นความพยายาม มันรวบรวมพละกำลังที่มีอยู่ทั้งหมดและพยายามเตะถีบขาให้แรงยิ่งขึ้น ๆ เพื่อขึ้นไปสู่ปากหม้อและจะได้กระโดดออกไป มันทำเช่นนี้จนกระทั่งสิ้นเรี่ยวแรงและแทบขยับเขยื้อนขาไม่ได้เลย ในที่สุดก็ร้องว่า วาระสุดท้ายของข้ามาถึงแล้ว ข้ากำลังจะตาย

ฉับพลันนั้น กบกล้าหาญก็รู้สึกว่ามีแผ่นแข็ง ๆ อยู่ใต้ขาของมัน สิ่งนั้นคือครีมที่จับตัวเป็นเนยแข็งนั่นเอง การใช้ขาเตะถีบครีมในหม้ออยู่นานเพื่อกระเสือกกระสนเอาชีวิตรอดของมันเป็นการปั่นครีมให้กลายเป็นเนยแข็งและทำให้มันรอดตายมาได้

นิทานอีสป เรื่อง เข็ดแล้วจ้า

หนูตัวหนึ่งเดินทางไปเยี่ยมกบตัวหนึ่ง กบออกมารับหนูที่ริมแม่น้ำและเชิญหนูไปที่บ้านของมันซึ่งอยู่ใต้น้ำ หนูจึงดำน้ำตามกบลงไป กว่าหนูจะขี้นมาบนบกได้อีกครั้งหนึ่งก็สำลักน้ำอย่างหนักจนเกือบเอาชีวิตไม่รอด

ข้าจะไม่มีวันไปเยี่ยมเยียนสัตว์ประหลาดตัวใดอีกเลย หนูพูดอย่างเคร่งเครียด

นิทานอีสป เรื่อง กบและสิงโต

เสียงร้องของกบตัวหนึ่งดึงดูดความสนใจของสิงโตตัวหนึ่งอย่างมาก สิงโตคาดคะเนจากเสียงร้องว่าเจ้าของเสียงต้องเป็นสัตว์ขนาดใหญ่มาก

หลังจากเฝ้าดูอยู่ครู่หนึ่ง สิงโตก็เห็นกบออกมาจากบ่อที่อาศัยอยู่ สิงโตรู้สึกเดือดดาลยิ่งนัก มันรีบวิ่งตรงไปที่กบและใช้อุ้งเท้าอันใหญ่โตของมันเหยียบกบตัวนั้นจนบี้แบน พลางร้องว่า เจ้าสัตว์กระจ่อยร่อย เหตุใดเจ้าจึงบังอาจทำเสียงใหญ่เช่นนั้น